Z okazji 250. rocznicy urodzin Heinricha von Kleista w 2027 r. Fundacja Muzeum Kleista planuje nową stałą wystawę poświęconą jego życiu, twórczości i wpływowi. Jakie podejścia do jego twórczości możemy znaleźć dzisiaj? Jak możemy przekazać osobę Heinricha von Kleista i jego świat doświadczeń w naszych czasach? Jaką rolę odgrywa szczególny charakter literatury jako eksponatu? W oparciu o zbiory i w odniesieniu do aktualnych dyskursów badawczych odpowiemy na te i inne pytania w ramach przygotowań do nowej wystawy stałej.
Podsumowanie projektu
Muzeum zamierza przeprojektować treść i projekt swojej stałej wystawy, która ma zostać otwarta wiosną 2027 roku i zastąpi poprzednią stałą wystawę otwartą w 2013 roku. Celem jest skupienie się na treści opartej na aktualnych wynikach badań, na zbiorach Fundacji Muzeum Kleista oraz na projekcie muzeum, który uwzględnia aktualne dyskursy, a także opracowanie odpowiednich sposobów zwracania się do odwiedzających. Obiekty ze zbiorów muzeum są dostępne dla nowo zaprojektowanej wystawy, przy czym jednym z wyzwań związanych z zajmowaniem się Kleistem w muzeum jest to, że prawie żadne oryginalne rękopisy i przedmioty z życia autora nie przetrwały.
Skontaktuj się z nami
Dr. Milena Rolka
Współpracownik naukowy i kuratorka nowej wystawy stałej
Telefon: +49 335 387 221-35
E-mail: rolka@kleist-museum.de
W 2027 roku przypada 250. rocznica urodzin Heinricha von Kleista. Fundacja Kleist-Museum, która prowadzi jedyne na świecie muzeum poświęcone ważnemu poecie we Frankfurcie nad Odrą, mieście, w którym się urodził i studiował, ogłosiła na początku 2024 r. ogólnoeuropejski konkurs na przeprojektowanie stałej wystawy, która ma zostać otwarta w roku jubileuszowym. Po szeroko zakrojonym procesie selekcji hamburska firma Sunder-Plassmann & Werner Szenografie zajęła pierwsze miejsce w porównaniu z 19 innymi zgłoszeniami.
Mało znany za życia Heinrich von Kleist (1777-1811) jest dziś jednym z najczęściej wystawianych i najważniejszych niemieckojęzycznych dramaturgów i poetów. Z okazji jego 250. urodzin w 2027 r. fundacja poświęcona mu i jego twórczości przygotowuje nową stałą wystawę w jedynym na świecie Kleist-Museum we Frankfurcie nad Odrą. Jury złożone z ekspertów ze środowisk akademickich, sektora muzealnego i przedstawicieli instytucji sponsorujących podjęło niedawno decyzję o wyborze agencji projektowej: Sunder-Plassmann & Werner Szenografie z siedzibą w Hamburgu zachwyciło swoimi projektami w ostatniej rundzie procesu przetargowego, pokonując łącznie 19 innych zgłoszeń. "Pięć agencji zostało zaproszonych do przedstawienia swoich pomysłów na zaprojektowanie możliwych przestrzeni wystawienniczych", wyjaśnia kuratorka nowej wystawy stałej, Milena Rolka. "Mieliśmy szczęście zobaczyć bardzo różne spojrzenia na nasz temat, co sprawiło, że proces selekcji był trudny. Ostatecznie przekonało nas artystyczne podejście scenografek Johanny Sunder-Plassmann i Carlotty Werner, które prezentują treści w muzealny sposób i z zachowaniem wysokich standardów estetycznych, dzięki czemu treść i forma są idealnie połączone, a jednocześnie pojawiają się odniesienia do teraźniejszości".
Sunder-Plassmann & Werner Szenografie opracowuje przestrzenie, instalacje i pomysły dla muzeów. Pierwszy projekt muzealny (od 2008 r.), Muzeum Niewinności noblisty Orhana Pamuka w Stambule, otrzymał prestiżową nagrodę Europejskiego Muzeum Roku w 2014 r. Od tego czasu firma zrealizowała projekty wystawiennicze m.in. dla Fundacji Muzeum Miejskiego w Berlinie, Bawarskiej Państwowej Kolekcji Malarstwa, Muzeów Miejskich w Norymberdze i Bundeskunsthalle Bonn.
W najbliższych latach wraz z kuratorem prowadzone będą intensywne prace nad kierunkiem nowej wystawy stałej. "Chcemy zaprezentować nowe aspekty tego pełnego sprzeczności poety" - mówi Milena Rolka. "Jakie podejście do jego twórczości możemy znaleźć dzisiaj? Jak możemy przekazać Kleista jako osobę i jego świat doświadczeń w naszych czasach? Obecnie odpowiadamy na te i inne pytania - na podstawie aktualnych wyników badań i naszych zbiorów, które obejmują oryginalne rękopisy Kleista oraz obszerną kolekcję dzieł sztuki z czasów NRD związanych z jego życiem i twórczością". Ponadto zakres oferowanych języków ma zostać rozszerzony, np. o dodatkowe języki obce i łatwy język, a także ma zostać dodana ścieżka dla dzieci. Oprócz skupienia się na nowych treściach, wystawa stała będzie w coraz większym stopniu uwzględniać rozwój cyfrowy i techniczny. Dostępność również odgrywa ważną rolę. "Osoby o ograniczonej mobilności, wzroku i słuchu, a także osoby z trudnościami w czytaniu powinny móc cieszyć się naszym muzeum bez żadnych przeszkód" - kontynuuje Rolka.
Historia Kleist-Museum
Historia zaangażowania muzeum w Heinricha von Kleista i jego twórczość rozpoczęła się już w 1922 roku, kiedy to miasto Frankfurt nad Odrą utworzyło izbę pamięci w domu, w którym się urodził. Budynek został zniszczony przez pożar w kwietniu 1945 roku. Po otwarciu pomnika Kleista w dzisiejszej bibliotece miejskiej w 1953 r., w latach 1968/69 przeniesiono go do dawnej szkoły garnizonowej (1777/78) przy Oderpromenade jako pomnik Kleista i centrum badawcze, w którym do dziś mieści się Muzeum Kleista, największe muzeum literatury w Brandenburgii i fundacja państwowa od 2019 roku. W 200. rocznicę śmierci Kleista w 2011 r. odbyła się ceremonia wmurowania kamienia węgielnego pod nowy, zalany światłem budynek, który został otwarty w 2013 r. wraz z aktualną wystawą stałą "Zagadki. Zmagania. Zerwania", której kuratorem jest dr Barbara Gribnitz. W 2027 roku historia tej ważnej frankfurckiej instytucji kulturalnej będzie kontynuowana nową wystawą stałą w roku Kleista.
W 2027 roku przypada 250. rocznica urodzin Heinricha von Kleista. Fundacja Kleist-Museum, która prowadzi jedyne na świecie muzeum poświęcone ważnemu poecie w jego miejscu urodzenia i studiowania we Frankfurcie nad Odrą, ogłosiła ogólnoeuropejski konkurs na przeprojektowanie wystawy stałej, która ma zostać otwarta w roku jubileuszowym. Agencje wystawiennicze mają czas do 21 marca 2024 r. na złożenie wniosku o udział w tym specjalnym projekcie.
Historia zaangażowania muzeum w Heinricha von Kleista i jego twórczość rozpoczęła się w 1922 roku, kiedy miasto Frankfurt nad Odrą utworzyło izbę pamięci w domu, w którym się urodził. Budynek został zniszczony przez pożar w kwietniu 1945 roku. Po otwarciu pomnika Kleista w dzisiejszej bibliotece miejskiej w 1953 r., pomnik Kleista i centrum badawcze przeniosły się do dawnej szkoły garnizonowej (1777/78) na Oderpromenade w 1968 r., gdzie do dziś znajduje się Kleist-Museum, obecnie fundacja państwowa i największe muzeum literatury w Brandenburgii. W 200. rocznicę śmierci Kleista w 2011 r. odbyła się ceremonia wmurowania kamienia węgielnego pod nowy, zalany światłem budynek, który został otwarty w 2013 r. wraz ze stałą wystawą "Zagadki. Zmagania. Ruptures.", której kuratorem jest dr Barbara Gribnitz, otwarta w 2013 roku.
Wymagania i plany
"Nasza obecna wystawa stała jest słusznie bardzo popularna", mówi dyrektor muzeum i dyrektor fundacji Anke Pätsch. "Ale aby zachować aktualność, muzea muszą się rozwijać, otwierać na wszystkich i dostosowywać wystawy do aktualnych wymagań. Przeprojektowując muzeum w jubileuszowym roku 2027, zwiększamy nacisk na muzeum i wykorzystujemy tę wyjątkową okazję, aby w pełni spełnić nowe międzynarodowe standardy i nasze statutowe uprawnienia fundacyjne w naszej stałej ekspozycji".
W centrum pracy Fundacji Kleist-Museum znajduje się zaangażowanie muzeum w Heinricha von Kleista. "Chcemy zaprezentować nowe aspekty tego pełnego sprzeczności poety" - mówi Milena Rolka, asystentka naukowa w Kleist-Museum i kuratorka nowej wystawy stałej. "Jakie podejście do jego twórczości możemy znaleźć dzisiaj? Jak możemy przekazać Kleista jako osobę i jego świat doświadczeń w naszych czasach? Teraz odpowiadamy na te i inne pytania - na podstawie aktualnych wyników badań i naszych zbiorów, które obejmują oryginalne rękopisy Kleista i obszerną kolekcję dzieł sztuki z czasów NRD związanych z jego życiem i twórczością".
Ponadto zakres oferowanych języków ma zostać rozszerzony, np. o dodatkowe języki obce i łatwy język, a także ma zostać dodana ścieżka dla dzieci. Oprócz skupienia się na nowych treściach, wystawa stała będzie w coraz większym stopniu uwzględniać rozwój cyfrowy i techniczny. Dostępność również odgrywa ważną rolę. "Osoby niepełnosprawne ruchowo, niedowidzące i niedosłyszące, a także osoby z trudnościami w czytaniu powinny mieć możliwość korzystania z naszego muzeum bez żadnych przeszkód" - kontynuuje Rolka.