Kleist am Theater

Hier finden Sie eine Übersicht über aktuelle Aufführungen von Kleist-Stücken und Kleist-Adaptionen an deutschen und internationalen Theatern.

Comédie-Française: „Penthésilée“

nach Heinrich von Kleist adaptiert von Michael Thalheimer
ins Französische übertragen von Julien Gracq

Premiere: 26. Mai 2026

Männer und Frauen in bayerischen Trachten, eine Gitarre und ein Hackbrett im Vordergrund — © Sammlung Peter Schmidt, Stiftung

Waldkraiburg: „Der zerbrochane Kruag“. Parodie auf Bayerisch nach Heinrich von Kleist

Szenische Lesung

17. April 2026

stilisierter zerbrochener Krug, mit Blumen gefüllt, aufrechtstehend mit Loch, daneben liegt ein Hammer — ©Stadttheater Fürth, Meltem Balkaya

Stadttheater Fürth: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 10. April 2026

„Die Krankschreibung“ von Sokola/Spreter, inspiriert von Kleists Fragment Robert Guiskard

Erstaufführung: 28. März 2026

Thalia Theater Hamburg: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 28. März 2026

Niedersächsisches Staatstheater Hannover, Staatsoper: „Penthesilea“. Oper von Pascal Dusapin

Deutsche Erstaufführung

Premiere: 14. März 2026

Theater Eisleben: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 14. März 2026

Landestheater Linz: Viktor Ullmann, „Der zerbrochene Krug“

Oper nach Kleist

Premiere: 14. März 2026

Schlosstheater Ottweiler, Festival SPIELSTARK 2026: „Kohlhaas – Moral High Ground“

6. März 2026

Staatstheater Darmstadt: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 27. Februar 2026

Wortwiege Festival für Theaterformen: „Penthesilea“

Premiere: 27. Februar 2026

Kasematten Wiener Neustadt

Szene 10 – Bühne im Girardet: „Der zerbrochne Krug“

Theaterplakat Penthesilea mit den nackten Oberkörpern eines Mannes und einer Frau — ©Theater Plan B

Theater Plan B, Teamtheater München: „Penthesilea“

Premiere: 22. Januar 2026

Theater Paderborn: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 17. Januar 2026

Theater Ulm: „Die Familie Schroffenstein“

Premiere: 15. Januar 2026

Kohlhaas-Schauspieler zwischen Leitern auf der Bühne, fliegende papierartige Elemente, in denen er wühlt — Gregor Eckert ©Laura Ritter

Wolfgang Borchert Theater am Hafen Münster: „Michael Kohlhaas“

Premiere: 11. Dezember 2025

Ensemble auf der rotblau beleuchteten Bühne — ©Christian Bosch

Hessisches Landestheater Marburg: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 29. November 2025

Groteske Zeichnung von Richter mit überdimensioniertem Hammer — ©Peter Engel

Landestheater Württemberg-Hohenzollern Tübingen Reutlingen: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 28. November 2025

Krug-Ensemble in historisch wirkender Kleidung auf der Bühne — Statisterie sowie Lea Ruckpaul, Katja Jung, Hanna Scheibe, Moritz Treuenfels, Oliver Stokowski, Pujan Sadri, Steven Scharf ©Sandra Then

Residenz Theater München: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 28. November 2025

futuristisch anmutender Frauenkopf, der am Hinterkopf in zerbrochenes Porzellan übergeht — ©Manuel Wagner

Badische Landesbühne: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 22. November 2025

Oktay Önder, Isabel Will Marie-Joelle Blazejewski, Luise Hart, Laura Fouquet, Michael Ruchter © Kerstin Schomburg

Theater Magdeburg: „Penthesilea“

Premiere: 21. November 2025

Ensemble in vornehmlich karierter Kleidung auf der Bühne vor Buchstaben und Comiczeichen des Erstaunens — ©Landestheater Detmold / Jochen Quast

Landestheater Detmold: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 21. November 2025

Chawwerusch Theater Herxheim bei Landau: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 21. November 2025

Schauspieler in altmodischem Kostüm, der sich mit der Hand an den Kopf fasst — ©Landesbühne Nord

Landesbühne Nord, Stadttheater Wilhelmshaven: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 15. November 2025

drei Ensemblemitglieder auf der Bühne — © Chawwerusch Theater / Walter Menzlaw

Schrift „All about Earthquakes“, umrandet, weiß vor schwarzem Hintergrund — © Schauspiel Bochum

Schauspielhaus Bochum: „All about Earthquakes“. Nach Heinrich von Kleist und bell hooks

Premiere: 3. November 2025

Amtsstube des Richters, mit KI inszeniert, im Vordergrund ein Krug — ©Theater Heilbronn

Theater Heilbronn: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 31. Oktober 2025

historisierende Kostüme, Richter Adam hinter Eve — ©Tobias Metz

Schauspielbühnen in Stuttgart, Altes Schauspielhaus: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 31. Oktober 2025

weibliche Ensemblemitglieder in kuschliger Atmosphäre auf der Bühne, rosa-weiße Farben — Jana Baldovino, Jorid Lukaczik, Elisa Lynn Dillier, Laura Palacios © Philip Frowein

Theater Freiburg: „Der zerbrochne KrugTF“

Premiere: 25. Oktober 2025

Schauspielerin vor buntem Hintergrund — Maren Eggert ©Elke Walkenhorst

„Die Marquise von O. und –“ nach der Novelle von Heinrich von Kleist

Premiere: 24. Oktober 2025

Schauspieler in rotem T-Shirt mit Perücke, über sein halbes Gesicht gehängt — Arne Lenk ©Thomas M. Jauk

Hans-Otto-Theater Potsdam: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 24. Oktober 2025

Theater Ansbach: „Michael Kohlhaas“

nach einer Novelle von Heinrich von Kleist in einer Fassung von Britta Kristina Schreiber

Premiere: 18. Oktober 2025

Theaterplakat mit zerbrochenem Krug — ©Westfälisches Landestheater

Westfälisches Landestheater: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 18. Oktober 2025

springende Schauspielerin in buntem (vor allem Orange) Bühnenbild — ©Susanne Reichardt

Theater und Orchester Heidelberg: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 18. Oktober 2025

Die Landestheater NRW: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 18. Oktober 2025

Schauspieler in schwarzem T-Shirt, von der Seite gezeigt, mit Brille und Schauspielerin, von vorne gesehen, gekreuzte Arme, leicht geöffneter Mund, rotes kurzärmliges Hemd — Zacharias Preen, Fayola Schönrock ©Olaf Struck

Schauspiel Kiel: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 17. Oktober 2025

Szenenfoto aus der Inszenierung — ©Harztheater

Harztheater: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 17. Oktober 2025

Ensemble auf der Bühne, in weiß gekleidet — ©südsehen Schauspielensemble

südsehen Schauspielensemble: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 12. Oktober 2025

Landestheater Schleswig-Holstein: „Prinz Friedrich von Homburg“

Premiere: 11. Oktober 2025

Bühnenbild mit Häuser und Laterne — Tobias Hoeft, Lukas Beeler, Roberto Romeo, Antje Prust, Puah Abdellaoui © Birgit Hupfeld

Theater Dortmund: „Der zerbrochne Krug“. Eine Mystery-Seifenoper nach Heinrich von Kleist

Premiere: 11. Oktober 2025

Neue Bühne Senftenberg: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 11. Oktober 2025

Theater Pforzheim: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 10. Oktober 2025

Westdeutsches Tourneetheater Remscheid / Schauspiel Remscheid: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 10. Oktober 2025

Ensemble auf der Bühne in farbenprächtigen, spacigen Kostümen — ©Christian Kleiner

Nationaltheater Mannheim: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 27. September 2025

große Kästen auf der Bühne, in denen die Schauspieler*innen zu sehen sind — Fabiola Opladen, Felix Zimmermann, Ralf Grobel, Laura Suderland, Anne Schröder, Felix
Zimmermann ©Leszek Januszewski

Theater Hagen: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 27. September 2025

Schauspieler mit Maske im Vordergrund, Marionette mit Maske im Hintergrund — ©Theater Plauen-Zwickau

Theater Plauen-Zwickau, Kleine Bühne Plauen: „Kohlhaas“

Premiere: 25. September 2025

Richter mit Perücke, auf dessen Kopf ein Hammer fällt — ©grenzland theater

Grenzlandtheater Aachen: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 24. September 2025

KRESCHtheater Krefeld: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 20. September 2025

Titelankündigung — © Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar

Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar: „Penthesilea“ & „Der zerbrochene Krug“. Trauer- und Lustspiel mit Musik von Othmar Schoeck & Viktor Ullmann

Premiere: 20. September 2025

Homburg-Ensemble in Gießen — Ensemble ©Nils Heck

Stadttheater Gießen: „Prinz Friedrich von Homburg“

Premiere: 13. September 2025

Plakatcollage zu ›Der zerbrochne Krug‹ — © Theater für Niedersachsen

theater für niedersachsen: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 13. September 2025

Licht, Eve und Adam in der Lübecker Inszenierung, Eve und Adam im Vordergrund, Licht am Pult im Hintergrund — Vincenz Türpe (Licht), Anna-Lena Hitzfeld (Eve), Henning Sembritzki (Adam) ©Isabel Machado Rios

Theater Lübeck: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 12. September 2025

Bühnenbild Open-Air vor Gebäude mit Säulen — ©Peter van Heesen

Theater Orchester Neubrandenburg Neustrelitz: „Der zerbrochne Krug“

Open-Air auf dem Theatervorplatz

Premiere: 29. August 2025

Szenenbild mit Ensemble, zwei erhöhte Torsi nackter Frauenkörper auf eckigen Marmorsäulen in der Mitte, futuristisches Bühnenbild mit glänzenden metallähnlichen Flächen — ©Sandra Then

Theater Münster: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 30. Mai 2025

Ensemblemitglieder Theaterwagen Porcia bei einem Auftritt im Freien auf einer kleinen mobilen Bühne, die Mirandolina überschrieben ist. Gitarrenspieler in der Mitte der fünf Schauspieler*innen — ©Theaterwagen Porcia

Theaterwagen Porcia: „Der zerbrochne Krug“

Wagenfassung von Angelica Ladurner

Premieren:
18. Mai 2025 in Wien
1. Juni 2025 in Gmünd

Ensemble sitzend im Freien vor Vorstadthaus, punkig gekleidet, Rauch steigt auf — ©Peter van Heesen

Kleist Forum, glanz&krawall: „SCHROFFENSTEIN: In Grund und Boden. Eine Punk-Oper“

Premiere: Heimathafen Neukölln, 9. Mai 2025

Richter Adam mit Perücke im Hintergrund, davor Frau Marthe Rull, Eve und Ruprecht — ©Renato Martins

Horizont Theater am Rhein: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 21. März 2025

Leger gekleideter Schauspieler im Maschinenraum mit rotem Lichtpunkt und roten Reflexionen

Theater Bremen: „Kohlhaas (No Limits)“ von Felix Krakau nach Heinrich von Kleist

Erstaufführung: 14. Februar 2025

Grafik zum zerbrochnen Krug mit dem Label „Klassikeradaption“ — ©Theater Strahl

Theater Strahl (Berlin): „Krug. Zerbrochen!“

Premiere: 13. Februar 2025

Ensemble vor Bühnenbild, im Halbdunkel mit weißen Lichtflecken — Teresa Schergaut, dahinter: Teresa Allgaier, Denis Grafe, Johann von Buttlar, Steffi Narr ©Rolf Arnold

Schauspiel Leipzig: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 31. Januar 2025

Bühnenbild mit zwei orange leuchtenden Schauspieler*innen — ©Thomas Müller

deutsches theater göttingen: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 7. Dezember 2024

Schauspielerin auf der schwarz-pinken Bühne, auf der oben in weißen Buchstaben „MY PUSSY MY CHOICE!“ zu lesen ist — Luise Ehl
©Andreas Etter

Staatstheater Mainz, Kleines Haus: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 8. Juni 2024

Eine Marionette mit nacktem Oberkörper und Hut, die mit ihrer kleinen Marionettenhand einem Menschen die Hand gibt (nur die Hand des Menschen ist zu sehen) — ©Ulrike Opora

Marionetten-Theater Thomas Zürn Hamburg: „Danse Antigrav – Über das Marionettentheater“

Premiere: 19. März 2024

Der Schauspieler Jonas Dumke in einem kargen Raum, in grünes Licht getaucht; der Schauspieler hat wirres Haar, eine schwarze Sonnenbrille und wirkt in seiner Körperhaltung außer sich — Jonas Dumke
©Ben Zurbriggen

„ACH!“ – Ein Kleist-Porträt. Soloabend mit Jonas Dumke

Premiere: Theater Aachen, 26. November 2023

Bühnenbild von „Der zerbrochne Krug“ mit einem großen Gemälde im Hintergrund, auf dem Essen zu sehen ist. Darunter die Schauspieler*innen in überwiegend roten Kostümen — ©Arno Declair

Deutsches Theater Berlin: „Der zerbrochne Krug“

Premiere: 18. Dezember 2021

Bitte um Ergänzung

Liebe Nutzer*innen – falls Ihnen weitere aktuelle Kleist-Inszenierungen bekannt sind, die in dieser Liste noch nicht auftauchen, schicken Sie sie gerne an schliebe@kleist-museum.de.
Wir werden sie dann zeitnah einarbeiten.

Disclaimer

Diese Seite wird monatlich aktualisiert. Wir bemühen uns um sachliche Richtigkeit bei allen aktuellen Hinweisen. Dennoch können sich Termine ändern, Meldungen sich als falsch erweisen oder andere Hinweise inkorrekt sein. Deshalb finden Sie fast überall einen Link, um die Angaben zu überprüfen und weitere Informationen zu erhalten. Wir freuen uns, wenn Sie uns etwaige Fehler melden. Vielen Dank!